20考研管综:快速解决翻译推理

2019-12-2 16:49:25 编辑:郑州华杰MBA 关注:

  翻译推理是联考中一个基础题型,在联考这张卷子中占据了很大比例。这种题型近年来的趋势倾向于题干信息丰富,此时,考生或者会无从下手,或者做题准确率不高。那是因为考生们在翻译推理的第一步就迈错脚。避免考生第一步走错,今天小编为各位考生献上锦囊妙计。

  一、准确翻译

  做翻译推理的题目要谨记,第一步先翻译,这里的翻译主要涉及五种翻译:

  1、如果P,那么S。翻译为P→S,也就是我们说的前推后。这里还有四组在考研试题中出现频率较高的相似表达需要考生们记忆,①只要P就S,这个翻译需要注意,考试中常常会把只要省略,单碰到就时也要翻译为前推后;②P是S的充分条件;③为了P一定S;④P离不开S。

  2、只有P,才S。翻译为S→P,即后推前。它在考试中也有一些意思与之相同的表达方式,共四组,需要考生们熟练掌握,①P才S;②P是S的必要条件;③没有P没有S;④P是S的基础、前提。

  3、除非P,否则S。这个翻译是考生们一直记不住的翻译点,总结为一句话就是否前推后,这里的前指的是除非后面的内容,后指的是否则后面的内容。也就是翻译为,非P→S。

  以上三种是关于“→”的翻译,在这里需要提醒考生,你们需要注意的是顺序问题,你翻译的题干信息在用箭头表达时,到底谁在箭头前,谁在箭头后面,一定要搞清楚,否则后续做题会遇到很大的困难。

  4、关于联言的翻译,P且S,这里的且表达为同时有的意思。考生们如果在考试中遇到能够表达出同时有的语句,请直接翻译为且。

  5、关于选言的翻译:选言在逻辑中包含两种情况,一种为相容选言,即P或S,这里的或表达至少有一个,但是允许多种情况同时存在。另外一种情况为要么P,要么S,这里指有且只有一个。看到这里,估计有考生会纠结,考试的时候怎么进行区分呢?考生们可以借助语境来区分,看题干中涉及的信息是否能同时存在。

  二、选项定位法

  翻译推理第一步固然是翻译没错,但是,考生们要谨记你们的联考有很显著的特点,就是时间紧、任务重,近年来考研试题中的翻译推理题干信息都很丰富,那么只要出现逻辑关联词我们就进行翻译吗?显然不是,抓住关键信息,翻译有用信息才能快速准确解题。这就需要考生们掌握选项定位法,做题时需要先看选项,选项中涉及什么信息,我就回到题干中处理相关信息,这样方能提高做题效率。